Βγήκα έξω μοναχός μου
για να πάω στο ραντεβού μου.
Αλλά ποιος είναι αυτός
που με ακολουθεί μες στο αθόρυβο σκοτάδι;
Κινούμαι κατά μέρος
για να αποφύγω την παρουσία του
αλλά δεν του ξεφεύγω.
Κάνει τη σκόνη να σηκώνεται
με το κορδωμένο και θρασύ περπάτημά του’
προσθέτει τη δυνατή φωνή του
σε κάθε λέξη που εκστομίζω.
Είναι ο μικροπρεπής εαυτός μου,
κύριέ μου,
δεν νοιώθει καμία ντροπή’
αλλά εγώ ντρέπομαι
να έρθω στην πόρτα σου
με αυτόν συντροφιά.
Γκιτάντζαλι
Ποιητικά Αφιερώματα
Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ